1
00:00:02,290 --> 00:00:03,680
উপরে দেবতা...

2
00:00:05,090 --> 00:00:11,690
কেন আপনি নির্বাচন করবেন
এই ধরনের পরীক্ষার মধ্য দিয়ে আমাকে করা?

3
00:00:11,690 --> 00:00:14,780
'কে, আমরা সবাই ভালো শুরু করছি
রসালো প্রেমের গল্প দিয়ে, তাহলে?

4
00:00:14,780 --> 00:00:17,660
এটা মত শব্দ করা বন্ধ
আপনি একটি বারে সাধারণ রাউন্ড অর্ডার করছেন।

5
00:00:17,660 --> 00:00:18,730
ওহ, ওহ, আমি প্রথম!

6
00:00:18,730 --> 00:00:19,740
Yuka এটা, তাহলে.

7
00:00:19,740 --> 00:00:21,870
তোমার কি ক্রাশ আছে, ইয়ামাদা?

8
00:00:25,240 --> 00:00:27,320
অজ্ঞতা শক্তি, আমি অনুমান.

9
00:00:27,320 --> 00:00:28,070
মনে হয়।

10
00:00:28,070 --> 00:00:30,000
হুহ? দাঁড়াও, মানে কি?

11
00:00:38,140 --> 00:00:41,330
ঠিক আছে, এই সম্পর্কে কিভাবে?
আপনি কি ধরনের ছেলেদের পছন্দ করেন?

12
00:00:41,330 --> 00:00:42,100
হুহ?

13
00:00:43,830 --> 00:00:48,020
উপরে ঈশ্বর... ওহ, উপরে ঈশ্বর...

14
00:02:17,990 --> 00:02:20,840
আচ্ছা? আচ্ছা? কি ধরনের লোক?

15
00:02:20,840 --> 00:02:23,860
উহ, আমি অনুমান... আকর্ষণীয় সাজানোর?

16
00:02:23,860 --> 00:02:26,360
যে আসতে দেখেছি.
সে সব সময় এটা বলে।

17
00:02:26,360 --> 00:02:27,790
এবং, আমি অনুমান...

18
00:02:28,060 --> 00:02:30,190
একজন লোক যে বিড়ালের মত?

19
00:02:30,190 --> 00:02:31,320
তুমি আমাকে হারিয়েছ।

20
00:02:31,320 --> 00:02:32,490
আর? আর কি?

21
00:02:32,490 --> 00:02:36,150
আমার সম্পর্কে ই যথেষ্ট,
তোমাদের সবার কি?

22
00:02:36,150 --> 00:02:40,600
লাইক, তোমাদের কাউকে কি জিজ্ঞাসা করা হয়েছে?

23
00:02:40,600 --> 00:02:41,710
আমার আছে।

24
00:02:41,710 --> 00:02:42,580
একই.

25
00:02:42,580 --> 00:02:44,000
আচ্ছা, আমিও তাহলে।

26
00:02:44,000 --> 00:02:44,870
আমি নেই.

27
00:02:44,870 --> 00:02:47,500
এর মধ্যে একটি মেয়ে মিথ্যা বলছে।

28
00:02:47,500 --> 00:02:48,620
দুই, আমি বলব.

29
00:02:48,620 --> 00:02:50,070
মানসিক পরীক্ষা ছেড়ে দিন!

30
00:02:50,070 --> 00:02:54,190
কিন্তু জিজ্ঞাসা করা হচ্ছে
যাইহোক, বেশ শিশুসুলভ।

31
00:02:54,190 --> 00:02:56,340
কি? দাঁড়াও, কেন? আপনি কি বলতে চান?

32
00:02:56,340 --> 00:03:00,830
প্রকৃত প্রাপ্তবয়স্করা ধীরে ধীরে জিনিস তৈরি করতে দেয়
যতক্ষণ না তারা নিজেদের খুঁজে পায়

33
00:03:00,830 --> 00:03:03,530
সেই ধরণের সম্পর্কের মধ্যে।

34
00:03:03,530 --> 00:03:04,570
বা এরকম কিছু।

35
00:03:04,570 --> 00:03:05,780
তারা এটা "চূর্ণ" যাক?

36
00:03:05,780 --> 00:03:06,910
ব্যাথার মত শোনাচ্ছে।

37
00:03:06,910 --> 00:03:09,120
W-আচ্ছা আমি...

38
00:03:09,560 --> 00:03:11,640
আমি জিজ্ঞাসা করা পছন্দ করব!

39
00:03:13,030 --> 00:03:13,990
কি ব্যাপার?

40
00:03:13,990 --> 00:03:15,240
না, কিছুই না।

41
00:03:15,240 --> 00:03:18,280
আমি শুধু সত্যিই পেতে না
কীভাবে জিনিসগুলিকে "পান করা" দেওয়া যায়।

42
00:03:18,280 --> 00:03:20,350
ওহ, তুমি দেখছ...

43
00:03:22,710 --> 00:03:24,660
বি-তারা এমনকি ডেটিং শুরু করার আগে?

44
00:03:24,660 --> 00:03:25,720
হ্যাঁ

45
00:03:26,160 --> 00:03:27,720
সে মানে s*x!

46
00:03:27,720 --> 00:03:31,000
প্রাপ্তবয়স্করা এটির মতো আচরণ করে
এটা এক ধরনের বিনোদনমূলক খেলা।

47
00:03:31,000 --> 00:03:33,690
তারা এটি একটি উপায় হিসাবে ব্যবহার করে
তারা সত্যিই বাইরে যেতে চায় কিনা সিদ্ধান্ত নিতে!

48
00:03:33,690 --> 00:03:36,190
আমি লাইট বন্ধ করছি
আমরা সমস্যায় পড়ার আগে।

49
00:03:36,190 --> 00:03:36,690
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

50
00:03:37,130 --> 00:03:39,300
এটা খারাপ। আমাকে এখান থেকে বেরিয়ে আসতে হবে...

51
00:03:39,300 --> 00:03:42,240
হয়তো আমি অপেক্ষা করতে পারি
যতক্ষণ না তারা সবাই ঘুমিয়ে পড়ে।

52
00:03:42,520 --> 00:03:44,680
কিন্তু যদি তারা লক্ষ্য করে
আমি উপরে আমার ঘরে নেই,

53
00:03:44,680 --> 00:03:46,240
সব জাহান্নাম ভেঙ্গে যাবে.

54
00:03:47,200 --> 00:03:48,520
হুহ?

55
00:03:48,990 --> 00:03:51,450
S-S*x!

56
00:03:51,850 --> 00:03:53,290
আমাদের কি করা উচিত?

57
00:03:54,100 --> 00:03:55,800
থ-এটা খারাপ!

58
00:03:55,800 --> 00:03:58,410
D- ওসব চিন্তা ভাবনা করবেন না!

59
00:03:58,410 --> 00:03:59,530
চলো...

60
00:03:59,530 --> 00:04:02,800
দুই, তিন, পাঁচ... দশ?

61
00:04:03,240 --> 00:04:05,920
দাঁড়াও, আবার মৌলিক সংখ্যা কি?

62
00:04:05,920 --> 00:04:07,310
আরে।

63
00:04:07,920 --> 00:04:12,120
তুমি কি মনে করো আমি বড় হয়ে গেছি?

64
00:04:12,120 --> 00:04:14,480
বাওয়াহ? হুহ?

65
00:04:14,480 --> 00:04:18,480
অপেক্ষা করুন... এখন? এখানে?!

66
00:04:25,280 --> 00:04:26,740
আমি আগামীকাল কথা বলতে চাই

67
00:04:28,100 --> 00:04:30,450
আমি আপনার সাথে কিছু কথা বলতে চাই...

68
00:04:33,450 --> 00:04:36,300
হুম? কি ভুল, ইয়ামাদা?

69
00:04:36,700 --> 00:04:38,050
হুহ?

70
00:04:38,050 --> 00:04:40,050
না, কিছুই না।

71
00:04:40,050 --> 00:04:42,550
হুম? অপেক্ষা করুন...

72
00:04:42,990 --> 00:04:45,050
তোমার কম্বল বিশাল।

73
00:04:45,320 --> 00:04:47,850
আমি- আমার জন্য শেষ!

74
00:04:48,830 --> 00:04:49,760
হাহ?!

75
00:04:52,470 --> 00:04:53,680
কি?!

76
00:04:54,580 --> 00:04:56,690
H-আমাকে সাহায্য করো...

77
00:04:56,690 --> 00:04:58,690
কি হেক?!

78
00:04:59,090 --> 00:05:01,480
মিস মোরিয়া! মিস মোরিয়া!

79
00:05:01,480 --> 00:05:02,380
এখন আপনার সুযোগ!

80
00:05:02,380 --> 00:05:02,980
আর-ঠিক!

81
00:05:10,640 --> 00:05:11,990
হুহ?

82
00:05:13,370 --> 00:05:14,990
আপনি কথা বলতে চেয়েছিলেন?

83
00:05:15,900 --> 00:05:18,710
আমি- এটা অপেক্ষা করতে পারে...

84
00:05:19,450 --> 00:05:22,150
আগামীকাল পর্যন্ত...

85
00:05:25,780 --> 00:05:26,890
ঠিক আছে...

86
00:05:35,580 --> 00:05:41,900
আর তাই আমরা আমাদের গ্রুপে ফ্রি-টাইম তৈরি করেছি
দ্বিতীয় দিনে

87
00:05:43,230 --> 00:05:44,900
এখন যে একটি vibe!

88
00:05:44,900 --> 00:05:46,210
শেয়াল-শেয়াল!

89
00:05:46,780 --> 00:05:50,450
শেয়াল-শেয়াল-শেয়াল-শেয়াল!

90
00:05:48,180 --> 00:05:50,450
মেজাজ নষ্ট করা বন্ধ করুন!

91
00:05:50,450 --> 00:05:52,830
এগুলো পবিত্র ভূমি, জানো!

92
00:05:53,230 --> 00:05:55,710
তারা বলে যদি এক দম্পতি
হাত ধরে এখান দিয়ে যায়,

93
00:05:55,710 --> 00:05:58,710
তারা অনন্তকালের জন্য একসাথে আবদ্ধ হবে!

94
00:05:58,710 --> 00:06:00,360
কি? সত্যিই?

95
00:06:00,360 --> 00:06:02,820
যে নিশ্চিত আপনার আগ্রহ ধরা.

96
00:06:02,820 --> 00:06:03,960
শিয়াল !

97
00:06:03,960 --> 00:06:05,740
কোনো সার্চ রেজাল্ট পাচ্ছেন না
যে বলছে

98
00:06:05,740 --> 00:06:08,390
গাহ! কে আপনাকে এটি দেখতে বলেছে?

99
00:06:08,390 --> 00:06:09,910
শিয়াল !

100
00:06:10,460 --> 00:06:12,560
যদিও আমি আপনাকে বলছি, সত্যিই আছে-

101
00:06:11,250 --> 00:06:14,060
আমি তাকে বলেছিলাম আমরা কথা বলব, কিন্তু...

102
00:06:14,420 --> 00:06:17,240
আমি কিভাবে অডিশন আপ আনতে হবে?

103
00:06:17,870 --> 00:06:20,940
আমি এমনকি কি সম্পর্কে কথা বলতে চান?

104
00:06:20,940 --> 00:06:23,170
কিভাবে আমি চাই না সে আমাকে নিয়ে চিন্তা করুক?

105
00:06:23,170 --> 00:06:25,760
আমি কিভাবে তার কাজে মনোযোগ দিতে চাই?

106
00:06:25,760 --> 00:06:27,430
আমি জানি না...

107
00:06:27,430 --> 00:06:28,440
শুধু...

108
00:06:28,720 --> 00:06:34,160
যদি সে শুধু আমার জন্য এখানে থাকে...

109
00:06:35,510 --> 00:06:37,440
আমি এটা নিতে পারছি না.

110
00:06:38,120 --> 00:06:39,180
শিয়াল !

111
00:06:52,600 --> 00:06:54,360
চলো, যাই।

112
00:07:02,090 --> 00:07:04,930
আমাদের একা একা সময় নেই।

113
00:07:04,930 --> 00:07:06,300
হ্যাঁ...

114
00:07:06,300 --> 00:07:09,050
তাই? আপনি মজা করছেন?

115
00:07:09,050 --> 00:07:12,020
মানে... আমি আশার চেয়েও বেশি।

116
00:07:12,020 --> 00:07:13,880
ওহ?

117
00:07:15,620 --> 00:07:16,920
তাহলে ভালো।

118
00:07:17,950 --> 00:07:18,990
এটা...

119
00:07:21,570 --> 00:07:23,310
আমি এটা শুনে খুশি.

120
00:07:25,700 --> 00:07:27,210
এর মানে কি?

121
00:07:27,210 --> 00:07:28,820
কি?

122
00:07:28,820 --> 00:07:30,030
আমি যা বললাম ঠিক তাই।

123
00:07:30,030 --> 00:07:32,720
খুশি এবং মজা.

124
00:07:33,500 --> 00:07:34,780
ঠিক আছে...

125
00:07:36,420 --> 00:07:38,740
তাহলে মুখটা কিসের জন্য?

126
00:07:42,160 --> 00:07:44,630
N-কোন কারণ নেই...

127
00:07:45,510 --> 00:07:48,570
আপনি একটি অডিশন বুকিং ছিল, তাই না?

128
00:07:51,760 --> 00:07:53,030
হ্যাঁ।

129
00:07:54,120 --> 00:07:55,420
আমি দুঃখিত...

130
00:07:55,420 --> 00:07:57,410
তুমি কিসের জন্য আমার কাছে ক্ষমা চাচ্ছো?

131
00:08:03,110 --> 00:08:06,090
আমি শুধু এটা করতে পারি না!

132
00:08:06,700 --> 00:08:08,490
আমি শুধু...

133
00:08:08,490 --> 00:08:14,600
আমি সত্যিই আমাদের স্কুল ট্রিপ উপভোগ করতে চেয়েছিলেন!

134
00:08:15,290 --> 00:08:20,100
আমি ভেবেছিলাম তুমি যদি মজা কর,
তাহলে আমিও করব!

135
00:08:21,760 --> 00:08:26,790
তবে আমি যা ভাবতে পারি তা হল অডিশন।

136
00:08:27,520 --> 00:08:30,170
আপনি বিশ্বাস করতে পারেন আমি কতটা আত্মকেন্দ্রিক?

137
00:08:31,720 --> 00:08:35,180
আপনি জানেন, আমি কিছুটা স্বস্তি পেয়েছি...

138
00:08:35,660 --> 00:08:40,660
দুঃখিত, আপনি সম্ভবত জানেন না
কিভাবে এই সব প্রতিক্রিয়া.

139
00:08:41,800 --> 00:08:45,910
তাকে তার চাকরিতে ফিরিয়ে দেওয়া
তার কান্না নিয়ে আসে।

140
00:08:46,770 --> 00:08:49,440
সে শুধু কাজের মোড বন্ধ করতে পারে না।

141
00:08:50,950 --> 00:08:53,690
সে এমনই, এবং কেন আমি...

142
00:08:54,320 --> 00:08:55,620
আমি কেন...

143
00:08:56,430 --> 00:08:58,180
ওহ, ধরে রাখুন...

144
00:09:00,660 --> 00:09:01,850
আনা ইয়ামাদা!

145
00:09:07,470 --> 00:09:09,610
আমি আপনার চেয়ে শক্তিশালী!

146
00:09:12,550 --> 00:09:15,300
আমি একা ছিলাম...

147
00:09:16,310 --> 00:09:18,120
কিন্তু আমি এটা ভাল ছিল.

148
00:09:18,440 --> 00:09:23,870
আমার কাছে পৃথিবীটা মনে হয়েছিল
একটি নোংরা জগাখিচুড়ি ছাড়া আর কিছুই মত না.

149
00:09:18,440 --> 00:09:20,120
উত্তীর্ণ পরীক্ষার্থীদের তালিকা

150
00:09:24,810 --> 00:09:29,630
আমি ছিলাম একটি ফাঁপা শেল, করুণ এবং দুর্বল।

151
00:09:27,710 --> 00:09:29,630
খুন

152
00:09:27,710 --> 00:09:29,630
এনসিলোপিডিয়া

153
00:09:29,630 --> 00:09:36,480
আমি ভেবেছিলাম সবাই আমাকে নিয়ে হাসছে
এবং গভীর নিচে আমাকে মজা করা.

154
00:09:37,110 --> 00:09:40,680
আমি একক ব্যক্তি মনে করিনি
আমার সাথে কথা বলতে চেয়েছিল।

155
00:09:40,960 --> 00:09:43,780
আমি যে ঠিক উপায় ছিল
জিনিস ছিল

156
00:09:45,120 --> 00:09:46,310
কিন্তু...

157
00:09:49,800 --> 00:09:51,820
বন্ধুত্ব করেছি।

158
00:09:52,510 --> 00:09:55,300
আদাচি, ওটা এবং কানজাকির মতো বন্ধুরা।

159
00:09:55,300 --> 00:09:58,530
আমি মাঝে মাঝে কুগেনুমার সাথে কথা বলি
এবং বলছি, এখন.

160
00:09:58,980 --> 00:10:02,530
এমনকি কথা বলতে পারি
মেয়েদের সাথে কিছুটা স্বাভাবিক।

161
00:10:02,850 --> 00:10:06,790
আমাদের শিক্ষকরা এখনও মাঝে মাঝে আমাকে বিরক্ত করেন,
কিন্তু আমি তাদের ঘৃণা করি না।

162
00:10:07,310 --> 00:10:09,290
যেখানে স্কুলে আগে কিছুই দেখিনি,

163
00:10:09,600 --> 00:10:13,230
একটু একটু করে, আমি জিনিসগুলি লক্ষ্য করতে শুরু করেছি।

164
00:10:13,960 --> 00:10:19,350
সুখের জিনিস, দুঃখের জিনিস,
বিব্রতকর জিনিস, আশ্চর্যজনক জিনিস।

165
00:10:19,350 --> 00:10:23,810
একসময়ের শূন্য পৃথিবী
রঙে ভরতে শুরু করেছে।

166
00:10:25,370 --> 00:10:28,010
আমি এটা স্বীকার করব, আমি স্কুল পছন্দ করি!

167
00:10:28,290 --> 00:10:30,520
আমি এখনও চারপাশে আপনি ছাড়া এমনকি!

168
00:10:31,300 --> 00:10:32,730
কি-? আপনি কিভাবে পারে?

169
00:10:32,730 --> 00:10:35,930
কিন্তু এটা শুধু তুমি ছিলে বলে।

170
00:10:35,930 --> 00:10:37,110
হুহ?

171
00:10:41,890 --> 00:10:44,330
তুমি আমাকে এই পৃথিবী দেখিয়েছ।

172
00:10:44,970 --> 00:10:49,330
আপনি আমাকে এটি কত সুন্দর দেখতে সাহায্য করেছেন.

173
00:10:49,730 --> 00:10:51,480
কারণ আপনি এতে আছেন।

174
00:10:54,280 --> 00:10:56,230
আমি তোমাকে পছন্দ করি, ইয়ামাদা!

175
00:11:01,760 --> 00:11:03,760
আমি...

176
00:11:03,760 --> 00:11:05,290
এটা সত্যি।

177
00:11:05,290 --> 00:11:11,120
আমি এমনকি নিয়মিত দৃষ্টিশক্তি হারিয়ে ফেলেছিলাম,
প্রতিদিন সাধারণ...

178
00:11:13,260 --> 00:11:14,340
তাদের পাওয়া!

179
00:11:14,340 --> 00:11:16,690
উদযাপন প্রস্তুত!

180
00:11:15,510 --> 00:11:17,290
দাঁড়াও, কান-

181
00:11:20,620 --> 00:11:22,890
কি?! তারা কি শুধু হাত ধরে ছিল?!

182
00:11:22,890 --> 00:11:24,740
Y- আপনি তাই মনে করেন?

183
00:11:26,660 --> 00:11:32,450
যখন থেকে আমি ইয়ামাদার সাথে দেখা করেছি,
এমনকি জাগতিক বিশেষ বোধ.

184
00:11:35,650 --> 00:11:37,340
এবং সম্ভবত এটি খুব দূরে যাচ্ছে ...

185
00:11:37,950 --> 00:11:39,000
কিন্তু মনে হচ্ছে...

186
00:11:40,550 --> 00:11:43,320
ইয়ামাদা আমাকে এখন আমি কে বানিয়েছে।

187
00:11:47,330 --> 00:11:48,970
আমি শুধু...

188
00:11:51,870 --> 00:11:53,360
আমি হতে চাই...

189
00:11:54,300 --> 00:11:55,360
সবচেয়ে ছোট...

190
00:11:56,510 --> 00:11:58,360
তার জীবনের ক্ষুদ্রতম অংশ।

191
00:12:01,590 --> 00:12:04,370
এটা জন্য যান. আপনার অডিশন.

192
00:12:07,040 --> 00:12:09,740
এটা আগামীকাল, তাই না?
আপনি এখনও এটি করতে পারেন.

193
00:12:09,740 --> 00:12:11,490
হ্যাঁ, কিন্তু-

194
00:12:11,490 --> 00:12:15,460
পরের বুলেট ট্রেনে উঠুন।
আমি শিক্ষকদের বলব।

195
00:12:17,070 --> 00:12:17,880
এখানে।

196
00:12:22,410 --> 00:12:24,300
এটি আপনাকে সেখানে পেতে যথেষ্ট হওয়া উচিত।

197
00:12:25,540 --> 00:12:28,930
এই জন্য আপনার ব্যাগ এত ভর্তি ছিল কেন?

198
00:12:31,010 --> 00:12:32,360
দেখা হবে।

199
00:12:33,370 --> 00:12:34,860
সম্পর্কে আপনি কি বলেন!

200
00:12:36,550 --> 00:12:38,820
আমি-আমি খুশি...

201
00:12:39,510 --> 00:12:42,320
আপনি এখনও আপনি দেখতে.

202
00:12:45,560 --> 00:12:47,010
আমি...

203
00:12:47,830 --> 00:12:50,580
আমি এটা জোরে বলতে চাই, খুব.

204
00:12:57,780 --> 00:12:59,130
ঠিক আছে...

205
00:12:59,860 --> 00:13:00,610
তাই-

206
00:13:00,610 --> 00:13:02,360
ইয়ামাদা !

207
00:13:02,360 --> 00:13:03,700
চিই?

208
00:13:03,700 --> 00:13:06,170
সবাই সব কাজ আপ
আপনি অনুপস্থিত বলছেন.

209
00:13:09,180 --> 00:13:11,890
আপনি যেতে চান সিদ্ধান্ত নিয়েছে
অডিশনে, তাই না?

210
00:13:12,420 --> 00:13:13,640
কিমি ইরো অক্টেভ

211
00:13:12,500 --> 00:13:13,640
এখানে।

212
00:13:13,640 --> 00:13:15,860
আপনি অনুশীলন করতে চান, তাই না?

213
00:13:17,430 --> 00:13:18,360
হ্যাঁ...

214
00:13:18,360 --> 00:13:20,590
আমি এটা এখানে রাখব, তোমার জন্য।

215
00:13:20,590 --> 00:13:22,760
আমি এমনকি আপনার জন্য এই স্ন্যাকস প্যাক করব.

216
00:13:22,760 --> 00:13:24,320
ইয়েস, প্যাকড সম্পর্কে কথা বলুন।

217
00:13:24,320 --> 00:13:26,810
আমি এখানে জিনিস হ্যান্ডেল করব.

218
00:13:26,810 --> 00:13:27,660
ঠিক আছে...

219
00:13:28,060 --> 00:13:29,730
অশ্রু সংরক্ষণ করুন পরবর্তীতে।

220
00:13:29,730 --> 00:13:30,910
যাও!

221
00:13:30,910 --> 00:13:33,570
আমি করব। ধন্যবাদ

222
00:13:35,700 --> 00:13:36,660
ইয়ামাদা।

223
00:13:41,410 --> 00:13:42,840
সব ঠিক হয়ে যাবে।

224
00:13:46,320 --> 00:13:47,480
হ্যাঁ!

225
00:13:54,740 --> 00:13:58,530
গুলি, যে জিনিস সাজানোর ছিল না
কোবায়শির সামনে আমার বলা উচিত...

226
00:13:58,530 --> 00:14:03,570
ওহ, খুব কমই নিজেকে নেতা বলতে পারি
আমার দলকে এভাবে খাদ করার পর, হাহ?

227
00:14:03,570 --> 00:14:05,060
আমি তা বলব না।

228
00:14:08,610 --> 00:14:11,110
হ্যাঁ, আমি সত্যিই ফিরে পেতে হবে.

229
00:14:17,870 --> 00:14:20,880
দাইচি ক্রাম স্কুল

230
00:14:17,870 --> 00:14:20,880
অভিজাত স্কুলে ভর্তি হন

231
00:14:24,170 --> 00:14:26,950
আমি সত্যিই একটি অজুহাত ভাবতে হবে.

232
00:14:26,950 --> 00:14:30,500
হয়তো বলবো আমি ইয়ামাদের কাছে হেঁটেছি
স্টেশন কারণ তার জরুরি অবস্থা ছিল।

233
00:14:30,500 --> 00:14:33,220
না, কিন্তু যে মূলত
তার উপর দোষ চাপানো।

234
00:14:33,220 --> 00:14:34,500
বড় অভিনন্দন!

235
00:14:33,220 --> 00:14:43,480
আমাদের একটি চুম্বন দিন!

236
00:14:34,500 --> 00:14:35,540
অভিনন্দন!

237
00:14:35,540 --> 00:14:37,620
না, না, এটা ঠিক না!

238
00:14:37,620 --> 00:14:40,220
কি না? তারা এক দম্পতি।

239
00:14:40,220 --> 00:14:42,540
কিন্তু তারা একই ক্লাসে পড়ে না!

240
00:14:43,760 --> 00:14:46,550
আপনি কি এটা বন্ধ করতে পারেন?

241
00:14:43,760 --> 00:14:45,260
না! না!

242
00:14:45,260 --> 00:14:46,550
আমি তোমাকে বলছি, এটা ভুল!

243
00:14:46,550 --> 00:14:48,420
সত্যি, দয়া করে?

244
00:14:49,740 --> 00:14:51,180
হ্যাঁ...

245
00:14:51,180 --> 00:14:52,910
দুঃখিত...

246
00:14:52,910 --> 00:14:56,780
হারা যতটা শক্তিশালী ততটাই তারা আসে।

247
00:15:01,340 --> 00:15:02,960
সেখানে।

248
00:15:01,340 --> 00:15:02,960
আমি আশা করি আমি পাস করব

249
00:15:01,340 --> 00:15:02,960
প্রবেশিকা পরীক্ষা

250
00:15:01,340 --> 00:15:02,960
কিয়োতারো ইচিকাওয়া

251
00:15:05,720 --> 00:15:07,300
হুম...

252
00:15:07,300 --> 00:15:08,850
হয়তো এই মত কিছু?

253
00:15:09,410 --> 00:15:10,130
ওহ...

254
00:15:10,780 --> 00:15:11,920
হ্যালো?

255
00:15:11,920 --> 00:15:14,080
আপনি আমাকে ভাল কিছু পেতে নিশ্চিত করুন, ঠিক আছে?

256
00:15:14,080 --> 00:15:16,890
আমি কিছু বোবা কীচেন চাই না
একটি রোবো-কিয়োমিজু-দেরার

257
00:15:16,890 --> 00:15:18,660
কেউ ঝাঁপিয়ে পড়ে, তুমি শুনতে পাচ্ছো?

258
00:15:18,660 --> 00:15:21,800
এটা ভালো কিছু যে মত
জিওনিডো তেল ব্লটিং পেপার, 'কে?

259
00:15:21,800 --> 00:15:25,470
আর সেই জারি-মঞ্জু স্ন্যাকস
আর রণরানের সুগন্ধি থলি!

260
00:15:25,470 --> 00:15:27,690
এবং হতে পারে একটি বোতল করলা?

261
00:15:27,690 --> 00:15:30,440
ঠিক আছে, এখানে দেখা যাক...

262
00:15:30,440 --> 00:15:31,640
উজ্জাত?

263
00:15:31,640 --> 00:15:34,810
একটি উপহার। আমার বোনের জন্য।

264
00:15:34,810 --> 00:15:36,100
ওহ, তোমার বোন!

265
00:15:36,100 --> 00:15:37,700
কেন যে আপনি আরো আগ্রহী?

266
00:15:45,170 --> 00:15:46,420
চিল আউট, তোমরা দুজন!

267
00:15:46,420 --> 00:15:48,530
আরে! পণ্যদ্রব্য নিয়ে খেলা বন্ধ করুন!

268
00:15:48,530 --> 00:15:50,670
এবং আপনি মেয়েরা এটা কাটা আউট!

269
00:15:50,670 --> 00:15:55,180
কিয়োটো স্যুভেনির

270
00:15:51,950 --> 00:15:55,180
ইয়ামাদা তখনই তার বাবা-মাকে ডেকেছিল,

271
00:15:55,500 --> 00:15:58,180
যিনি তখন শিক্ষকদের ডেকেছিলেন।

272
00:15:59,160 --> 00:16:03,710
এবং তাই তিনি তার অডিশনে নিরাপদে এটি তৈরি করেছিলেন।

273
00:15:59,920 --> 00:16:01,030
আন্না !

274
00:16:02,000 --> 00:16:03,710
বাবা! মামা!

275
00:16:05,430 --> 00:16:07,870
এটা যথেষ্ট মজা
এমনকি চারপাশে ইয়ামাদা ছাড়াই।

276
00:16:09,380 --> 00:16:10,630
কিন্তু...

277
00:16:11,360 --> 00:16:13,910
আনা ইয়ামাদা

278
00:16:11,360 --> 00:16:13,910
আমি বাইরে যাচ্ছি

279
00:16:11,360 --> 00:16:13,910
কে

280
00:16:11,360 --> 00:16:13,910
এ আপনার সাথে দেখা করুন

281
00:16:11,360 --> 00:16:13,910
স্বাভাবিক স্পট

282
00:16:14,790 --> 00:16:16,200
এখনও...

283
00:16:16,900 --> 00:16:20,910
শোন, আমাদের যাত্রা শেষ হয়নি
যতক্ষণ না আপনি সব বাড়িতে ফিরে আসছেন।

284
00:16:21,850 --> 00:16:22,910
এমনকি এখনও...

285
00:16:25,320 --> 00:16:27,000
আমি শুধু তার সাথে থাকতে চাই!

286
00:16:47,260 --> 00:16:48,440
কিন্তু...

287
00:16:49,090 --> 00:16:50,710
আমাদের "স্বাভাবিক" স্পট কোথায়?

288
00:16:53,670 --> 00:16:55,440
সে কোথায় মানে?

289
00:17:02,450 --> 00:17:04,160
কোথায়?

290
00:17:09,990 --> 00:17:11,500
সে বোঝাতে পারেনি...

291
00:17:12,380 --> 00:17:14,960
লাইব্রেরি

292
00:17:28,720 --> 00:17:30,930
আপনি এখানে আসতে সাহসী
ইউনিফর্মের বাইরে

293
00:17:30,930 --> 00:17:32,510
তুমি কি এক্ষুনি পেয়েছ?

294
00:17:32,510 --> 00:17:34,170
ঠিক না।

295
00:17:34,170 --> 00:17:36,130
বেছে নেওয়ার জন্য অনেক জায়গা...

296
00:17:36,130 --> 00:17:37,200
কিন্তু...

297
00:17:37,200 --> 00:17:38,850
স্বাভাবিক স্পটে আপনার সাথে দেখা

298
00:17:37,560 --> 00:17:40,380
এখানে আপনার সমস্ত অবৈধ খাবারের সাথে,

299
00:17:39,310 --> 00:17:40,910
জাগারেকো ভেজি

300
00:17:39,310 --> 00:17:40,910
আলু চিপস

301
00:17:39,310 --> 00:17:40,910
কনসোমে হোম রান

302
00:17:41,180 --> 00:17:42,760
আমি লাইব্রেরি চিন্তা.

303
00:17:43,300 --> 00:17:45,670
আপনি এটির জন্য বই, এবং সব করছি.

304
00:17:45,670 --> 00:17:46,930
হুম?

305
00:17:46,930 --> 00:17:48,620
যে শ্লেষ অনিচ্ছাকৃত ছিল, ঠিক আছে?

306
00:17:52,240 --> 00:17:53,840
তাই আপনার অডিশন...

307
00:17:57,920 --> 00:17:58,850
কি?

308
00:17:59,750 --> 00:18:02,000
আমি এখনও জানি না. আমি আমার সেরাটা করেছি, কিন্তু...

309
00:18:02,000 --> 00:18:03,850
Y-হ্যাঁ?

310
00:18:06,660 --> 00:18:07,850
কি?

311
00:18:09,260 --> 00:18:16,610
এই সময় প্রায় দেখাল
আমি খুব দুর্বল।

312
00:18:16,930 --> 00:18:18,620
এটা সত্য নয়...

313
00:18:19,260 --> 00:18:23,500
সর্বদা ইচ্ছুক-ধোতা এবং মানুষের প্রতি ঈর্ষান্বিত।

314
00:18:23,500 --> 00:18:26,280
নেতিবাচক চিন্তা ভাবনা
যে আমাকে উদ্বিগ্ন করে।

315
00:18:26,280 --> 00:18:28,310
আমি একটা জগাখিচুড়ি...

316
00:18:29,630 --> 00:18:31,380
কিন্তু আমি কে পছন্দ করি!

317
00:18:34,130 --> 00:18:37,750
আমি মনে করি আমি অবশেষে বুঝতে পেরেছি।

318
00:18:38,950 --> 00:18:40,260
আর তাই...

319
00:18:41,710 --> 00:18:43,010
সেজন্য...

320
00:18:43,790 --> 00:18:51,650
আমার চারপাশের সবকিছু খুবই গুরুত্বপূর্ণ,
এবং তাই বিশেষ, এবং আমার কাছে এত সুন্দর।

321
00:18:53,670 --> 00:18:55,420
কিয়োতারো ইচিকাওয়া।

322
00:18:56,590 --> 00:18:59,650
তুমি আমাকে বুঝতে পেরেছ আমি কে।

323
00:19:00,380 --> 00:19:02,290
কিয়োতারো ইচিকাওয়া।

324
00:19:03,840 --> 00:19:06,030
আপনি যেকোনো কিছুর চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ।

325
00:19:07,370 --> 00:19:09,440
কারও চেয়ে বেশি বিশেষ।

326
00:19:10,990 --> 00:19:12,710
তুমিই আমার সবকিছু।

327
00:19:13,700 --> 00:19:15,670
আমরা...

328
00:19:17,920 --> 00:19:20,170
প্রেমে পড়ে গেল

329
00:19:21,700 --> 00:19:23,410
এবং আমি তোমাকে ভালবাসি!

330
00:19:31,630 --> 00:19:33,670
তুমি কি...

331
00:19:33,670 --> 00:19:35,790
আমার সাথে বাইরে যাবে?

332
00:19:42,310 --> 00:19:44,100
কি...

333
00:19:44,100 --> 00:19:45,980
আমি...

334
00:19:45,980 --> 00:19:47,740
হ্যাঁ...

335
00:20:06,980 --> 00:20:08,050
ওহ!

336
00:20:22,910 --> 00:20:24,530
ইপ্পি !

337
00:20:29,120 --> 00:20:32,870
আমি সত্যিই মাথা এলোমেলো.

338
00:20:42,700 --> 00:20:45,640
এই কোন উপায় নেই বাস্তব.

339
00:20:47,830 --> 00:20:49,410
তবুও এখনো...

340
00:21:00,430 --> 00:21:01,630
এই...

341
00:21:05,180 --> 00:21:06,780
আমি কিভাবে...

342
00:21:06,780 --> 00:21:08,780
আমরা কিভাবে...

343
00:21:06,780 --> 00:21:08,780
আমরা...

344
00:21:13,040 --> 00:21:15,810
প্রেমে পড়ে গেল

345
00:21:13,600 --> 00:21:15,220
...প্রেমে পড়েছিলাম

346
00:21:15,810 --> 00:21:20,840
আমি, আমরা, প্রেমে পড়েছিলাম